Helg og alt og det, weekend and everything..

Ah, i dag fekk eg NESTAN internett heime. Postmannen kom men måtte gå igjen fordi eg ikkje hadde kontantar som postoppkrav..men, han kjem tilbake til pengesterke meg morgon;)
(Today the postman arrived with the internet-equipment, but I didn’t have cash, so he will come back tomorrow)
Helgas aktivitetar:
(weekend activities)

Plante sin eigen mat.
(sowing some food-plants)

salat, salat

salat, salat

Leike litt med maten.
(playing with the food)

gulleple veks ikkje på tre

gulleple veks ikkje på tre

Pynte klestativ.
(decorating a drying rack)

ska sei

ska sei

Måle marioramma i gull.
(painting the supermario-frame in gold)

It's-a me, Mario!

Thank you Mario. But our princess is in another castle!

Ta seg ein velfortjent lunsj.
(eating a well-deserved lunch)

mmm

mmm




Svaret på konkurransen var: «Piggdekk påbudt» (Det var eit russisk skilt)
Begge premiane går til Bergen, hurra og gratulerer!
(the answer of the quiz was: «Winter tires required» (russian road-sign) Both prizes goes to Bergen, hurrah and congratulations) DSC01887









Gårdagens måndagsbjørn kom frå Kirkenes sentrum, og her er den:
(Yesterdays monday-bear was found in Kirkenes, here it is:)
DSC02184

Advertisements

Kommenter innlegget

Filed under Konkurranse, Måndagsbjørn

Legg att eit svar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com logo

Du kommenterer no med WordPress.com-kontoen din. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer no med Twitter-kontoen din. Logg ut / Endre )

Facebook-foto

Du kommenterer no med Facebook-kontoen din. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer no med Google+-kontoen din. Logg ut / Endre )

Koplar til %s